Denny Burk Při mém posledním kázání na 1 list Korinským jsme narazili na jednu drobnou frázi v 1K 16, 13, která se stala pro některé čtenáře kamenem úrazu: Buďte bdělí, stůjte pevně ve víře, buďte stateční a silní! Tam, kde ekumenická Bible (stejně jako B21) překládá v 1K 16, 13 „buďte stateční“, je v originále použito sloveso „andronizomai“. Read More

Jan Werich dal ve své písni David a Goliáš Čechům tu nejlepší radu: Čtěme Bibli, tam to všechno je. Žel, sám se touto zásadou příliš neřídil a příběh o Davidovi a Goliášovi si výrazně upravil ke svému obrazu. Ale to už je věc jiná. Jak říká Werich, lidé by Bibli číst měli. Bible si činí Read More

„Na počátku nebylo slovo,…“ Tímto prohlášením začala přednáška jednoho německého filosofa na téma „Humanistická evoluce“, kterou jsem měl možnost před nedávnem vyslechnout. Byla to přímá polemika s úvodní větou Janova evangelia: „Na počátku bylo Slovo,…“ Podle evoluční teorie je vše kolem nás dílem náhody, včetně nás samých. Pokud je tomu opravdu tak, neexistuje žádný objektivně daný Read More

Nedávno jsem slyšel následující námitku jistého ateisty vůči křesťanům: „Vy křesťané jste mnohem horší, než všichni ostatní, protože vy děláte dobro ne pro to, abyste někomu pomohli, ale abyste se sami dostali do nebe. Vůbec vám nejde o druhé, ale jen o vás samotné.“   Zdá se, že tato námitka má svou logiku. Vychází ale Read More

Základní myšlenka křesťanství, kterou tolik nevěřících lidí (celkem pochopitelně) odmítá, je tzv. spasení z milosti nebo také spasení z víry. I já jsem kdysi tímto konceptem pohrdal: Věci přece nemůžou být tak jednoduché! Jestli je něco nebo někdo nad námi, tak si přece jeho přízeň, uznání a duchovní pokrok musíme nějak zasloužit! Nepopírám, že na této myšlence Read More